Gina Sikora

GINA SIKORA
Actress-singer

Ms. Sikora (Roxana Mori) studied voice in her native Perú with the famous coloratura soprano Lucrecia Sarria. At the age of 16 she began to sing professionally with the international company of zarzuelas and operettas under the direction of Faustino García, touring South America. Her zarzuela repertoire included about 40 zarzuelas, operettas and revistas. At 18 she received the prestigious "Pluma de Plata" award for outstanding performances presented by the circle of journalist. After arriving in the US, she studied music at Stony Brook University. Since coming to Cortland, she has studied voice with Marion Hanson. Since 1995, Dr. Sikora has appeared as soloist with the Choral Union under the direction of Stephen Wilson performing Haydn's The Creation, Handel's Messiah, Rossini's Stabat Mater, Bach's Magnificat, Fauré's Requiem, J. Rutter's Magnificat and Saint Saen's Christmas Oratorio. She earned her doctorate in comparative literature at Binghamton University. Her most recent performances were with Stephen Wilson in San José, Costa Rica (where she presented this program of Piazzolla's vocal tangos for Veritas University), in New York City the zarzuelas Luisa Fernanda and La verbena de la Paloma. Together with Stephen Wilson they have created the artistic enterprise Los Tangueros. Under this enterprise, she has presented the inaugural concert for the new Center for the Arts in Homer, a concert at the Ithaca Festival and a mini-concert in Cortland for the Arts in the Park, at the end of July 2005. Ms. Sikora has been a regular participant during the celebrations of the Latino Heritage Month, in Ithaca, during the month of October. In the winter of 2006 she has appeared as soloist in Beethoven's Mass in C and the Elegisher Gesang and has presented a concert at LeMoyne College: An Anthology of Tango. In May, she will be singing one of the soprano solos in the Mozat’s Verspae Solennes de Confessore. Among her artistic endeavors for the summer of 2006, Dr. Sikora is preparing another concert for the Ithaca Festival 2006 under the rubric of Alma Andina (music from Latin America). The plans for this presentation include the appearance of two new voices in the group. On May 27, she will be participating in the Multicultural Day at Fowler High School, Syracuse

Gina Sikora

(Español)

Gina Sikora estudió canto en Lima, Perú, su país natal, con Lucrecia Sarria, famosa soprano peruana de coloratura. Desde los 16 años empezó a cantar profesionalmente con la compañía internacional de zarzuelas y operetas de Faustino García, haciendo giras por toda Sudamérica. A los 18 años de edad recibió el prestigioso premio "Pluma de Plata", otorgado por los periodistas y críticos de arte del Perú. En los Estados Unidos cursó estudios de música en Stony Brook University y, desde su llegada a Cortland, ha estudiado canto con Marion Hanson (Marion Giambattista). Gina Sikora ha sido solista de la iglesia de St. Anthony's bajo la dirección de Janet Radmore. En la actualidad es solista de la iglesia de St. Mary's en Cortland, bajo la dirección de Barbara Pauldine. Desde 1995 ha participado como solista de la Unión Coral, bajo la dirección de Stephen Wilson, ella ha cantado The Creation de Haydn, el Messiah de Handel, el Stabat Mater de Rossini, la Magnificat de Bach, el Requiem de Faure, entre otras obras. Gina Sikora recibió su doctorado en Literatura Comparada, con especialización en estudios medievales en la Binghamton University, teniendo como director de su tesis doctoral a Ciriaco Morón Arroyo. En el campo docente ella ha trabajado en varias prestigiosas universidades del Estado de New York. Gina Sikora presenta anualmente recitales de música española, acompañada al piano por Stephen Wilson, como complemento artístico y cultural para los departamentos de Lenguas Romances de varias universidades del Estado. Sus más recientes presentaciones han sido en San José, Costa Rica, en la Universidad Véritas con el programa Puro Piazzolla, el cual tuvo una gran aceptación entre el público tico. En la ciudad de Nueva York se ha presentado en roles protagónicos en las zarzuelas Luisa Fernanda y La verbena de la Paloma. Junto con Stephen Wilson han creado la promotora artística Los Tangueros y bajo este rubro han presentado el concierto inagural del nuevo Center for the Arts in Homer, un concierto en el Ithaca Festival 2005, un mini-concierto en Cortlad para el Arts in the Park , en julio del 2005. En el mes de octubre y como una tradición desde hace seis años, Gina Sikora es una de las artistas invitadas a las celebraciones del Mes de la Hispanidad  en Ithaca. También ha participado como solista en la Misa en do y la Canción Elegíaca de Beethoven. Durante el invierno del 2006, Sikora presentó un conciero de tango en la universidad LeMoyne, en Syracuse, intitulado: Una antología del Tango. En mayo, Sikora será una de las solistas de la obra Vesperae Solennes de confessore de Mozart. Entre los planes artistícos para el verano del 2006, Sikora esta preparando otro concierto para el Ithaca Festival 2006; en esta oportunidad y bajo el nombre de Alma Andina (música latinoamericana y de los Andes), Sikora y Wilson planean incluir a dos nuevos miembros en el grupo. Para mayo 27, Sikora se presentará en las festividades del día multicultural que se llevarán a cabo en el estadio del Fowler High School, en Syracuse.